You can now add interest or late fees (what we call penalties in Late chaser) as new line items on your existing invoices. Here is a little diagram of how it works:
You can activate this feature now from the General tab in the Settings section of your account.